• Eurasia
  • Proto-Indo-European → Shughni
    • *g^wou- → gūx̆t
    • *mad → mōyi
    • *h₃nh₃-men- → nům
    • *h₃ésth₁-ōi, *h₃esth₁-i-, *k-osti- → sitxůn
    • *ǵhlH-en- → zar
  • Tajik → Shughni
    • gardan → gardān, garδani
    • abr → abri
    • mūy → mūy
    • noxun → noxūn, noxun
    • paranda → parandā
    • sina → sīnā
  • Stub PIE Swadesh → Shughni
    • fire-10 → alōw, alow
    • mountain (not hill)-3 → kū
    • skin (person's)-2 → půst
    • louse (lice)-2 → sipaγ̆, sipaw
    • egg-4 → tarmurx
    • horn-0 → xōx̆
    • belly (abdomen, stomach)-54 → qīč
    • bird-4 → marγovi
  • Stub Culture Indo-European → Shughni
    • PIE. *ues-r-, *ues-n- 'spring' → baor, buor, bor
    • copper-10 → mis
    • bull-2 → sitůr
  • Persian → Shughni
    • nuqra → nuqrā
    • šamšir, šamšer → šamšer
    • šarāb → šarob