• South America
    • Proto-Tuparí → Karitiâna
      • *gwagwo → ohy (kowot)
      • *pet+'a → pat
      • *(n)dzo → deso
    • Proto-Tuparí → Tuparí
      • *gwagwo → wao
      • *pet+'a → pet'a
      • *kiẽt → kiem
      • *pot → ipot
      • *õkɨra → ku'yãm
      • *kit → kit (ma)
      • *gwotkɨp → otkup'ẽpo
      • *ãnõã → anõ'ã
      • *ñũã → yõã
      • *mãYã → ma'ã
      • *ŋgiahkop → kiakop
      • *ŋwa+'i → wa'i
      • *kɨy → kuyõ, kuyt, kuytuõ
      • *agopkap → kopkàp
      • *(n)dzo → totet
    • Proto-Tuparí → Mekéns
      • *gwagwo → kwako
      • *ɨkwaay → ikwaay
      • *pet+'a → pera
    • Proto-Tuparí → Makuráp
      • *gwagwo → βaβo
      • *pet+'a → pera
      • *kiẽt → erea
      • *Dĩĩt → ndoi
      • *pot → potkap
      • *ɨkwaay → ɨay
    • Proto-Tuparí → Jabutí
      • *pet+'a → pire
    • Proto-Tuparí → Káro
      • *Dĩĩt → ĩt
      • *gwotkɨp → otka
      • *toã → a'xet toba
      • *ñũã → mõ'ã
      • *(n)dzo → napú', nobû
    • Proto-Tuparí → Suruí Paitér
      • *ãnõã → agoakab
      • *kɨy → gõy
      • *(n)dzo → no, nõ
    • Proto-Tuparí → Cinta Larga
      • *ãnõã → pânguá
      • *ñũã → nûú
      • *kɨy → nguûj
      • *(n)dzo → ndupuúj, nduú
    • Proto-Tuparí → Gavião do Jiparaná
      • *ãnõã → pagoá
      • *ñũã → no
      • *kɨy → goj, góhj
      • *(n)dzo → do, dóh
    • Proto-Tuparí → Aruá
      • *ãnõã → gõ kap
      • *(n)dzo → do
    • Proto-Tupí → Puruborá
      • *ameko → ame'ko
      • *epʷ → tep
      • *ap → tap
      • *(ᵐ)pɨ → xibe
      • *pɨʔa → bia
      • *cup(-) → dɔ'pa
      • *(a)pe, *ᵐpe → bẽbebe
    • Proto-Tupí → Káro
      • *(ᵐ)pɨ → pi
      • *(ᵐ)po → pabé
      • *pɨʔa → pyia
      • *cup(-) → kanatoba
      • *(a)pe, *ᵐpe → naput pe
      • *-et → xét
    • Proto-Tupí → Suruí Paitér
      • *epʷ → mosĩh
      • *ap → anar sĩd
      • *(ᵐ)pɨ → mipé
      • *(ᵐ)po → mabeh
      • *(a)pe, *ᵐpe → meh
      • *-et → led
    • Proto-Tupí → Cinta Larga
      • *epʷ → mbaseep, mbasep
      • *ap → pandaat sep
      • *(ᵐ)pɨ → pambi
      • *(ᵐ)po → pamabe
      • *(a)pe, *ᵐpe → mbe
      • *pakup → kúút, kuuj
      • *-et → nzet
    • Proto-Tupí → Gavião do Jiparaná
      • *ap → pàdár-sev
      • *(ᵐ)pɨ → pabi
      • *(ᵐ)po → pabábe
      • *(a)pe, *ᵐpe → be
      • *pakup → kóro
      • *-et → pazer
    • Proto-Tupí → Aruá
      • *epʷ → sep
      • *ap → dat sep
      • *(ᵐ)po → babe
    • Proto-Tupí → Karitiâna
      • *epʷ → epesap
      • *ap → o-sop
      • *(ᵐ)pɨ → pi
      • *(ᵐ)po → py
      • *(a)pe, *ᵐpe → pa
      • *pakup → goot
      • *-et → sat
    • Proto-Tupí → Tuparí
      • *ameko → amẽko
      • *epʷ → kup hep
      • *uwaj → o'wayt
      • *ap → apap'a hap
      • *(ᵐ)pɨ → si'to
      • *(ᵐ)po → po
      • *pɨʔa → si'a
      • *cup(-) → i'toa
      • *(a)pe, *ᵐpe → àpe
      • *pakup → pakop
      • *-et → het
    • Proto-Tupí → Makuráp
      • *ameko → amẽko
      • *(ᵐ)pɨ → mbi
      • *(ᵐ)po → mbo
      • *pɨʔa → piat
    • Proto-Tupí → Amondawa
      • *uwaj → wahaia
      • *ap → ae-haw-a
      • *(ᵐ)pɨ → ae-pya
      • *(ᵐ)po → ae-poa
      • *pɨʔa → mbiapya
      • *(a)pe, *ᵐpe → pehea
      • *-et → ae-r-era
    • Proto-Tupí → Uru-Eu-Wau-Wau
      • *uwaj → vahaja
      • *ap → a'e ava
      • *(ᵐ)pɨ → a-pya
      • *(ᵐ)po → a'e-poa
      • *pɨʔa → ypy'a
      • *(a)pe, *ᵐpe → pehea
      • *-et → rera
    • Proto-Tupí-Guaraní → Káro
      • *poraŋ → pât (tem)
    • Proto-Tupí-Guaraní → Suruí Paitér
      • *poraŋ → paor
    • Proto-Tupí-Guaraní → Cinta Larga
      • *poraŋ → (we)paraáp
    • Proto-Tupí-Guaraní → Gavião do Jiparaná
      • *poraŋ → páràhr
    • Proto-Tupí-Guaraní → Aruá
      • *poraŋ → pali
    • Proto-Tupí-Guaraní → Tuparí
      • *poraŋ → poat
    • Proto-Tupí-Guaraní → Makuráp
      • *poraŋ → poat
    • Proto-Tupí-Guaraní → Amondawa
      • *poraŋ → pyryete