Lexeme – Index

Focus Area Language (family) Form Meaning Grammar Note
Austronesia Bali payuk, pane, paso, pulu

pot

(meaning taken from an associated Word List Item)
Details
Austronesia Bali tambah

hoe

(meaning taken from an associated Word List Item)
Details
Austronesia Bali umə, [čarik]

field (wet) / rice paddy

(meaning taken from an associated Word List Item)
[čarik] is a known loanword (Tryon (1995)). čarik from Old Javanese Details
Austronesia Bali təgal

field (dry)

(meaning taken from an associated Word List Item)
Details
Austronesia Bali ləsuŋ

mortar

(meaning taken from an associated Word List Item)
Details
Austronesia Bali alu

pestle

(meaning taken from an associated Word List Item)
Details
Austronesia Bali ǰəbag

trap

(meaning taken from an associated Word List Item)
Details
Austronesia Bali jeet, latih

snare

(meaning taken from an associated Word List Item)
jerat Details
Austronesia Bali tali

rope

(meaning taken from an associated Word List Item)
Details
Austronesia Bali krañǰaŋ

basket

(meaning taken from an associated Word List Item)
Details
Austronesia Bali sampat

broom

(meaning taken from an associated Word List Item)
Details
Austronesia Bali tikəh

mat

(meaning taken from an associated Word List Item)
Details
Austronesia Bali pəŋaŋgo

clothing

(meaning taken from an associated Word List Item)
Details
Austronesia Bali pasih

sea / ocean

(meaning taken from an associated Word List Item)
Details
Austronesia Bali danu

pond / lake

(meaning taken from an associated Word List Item)
lake Details
Austronesia Bali [es]

snow / ice

(meaning taken from an associated Word List Item)
[es] is a known loanword (Tryon (1995)). ice Details
Austronesia Bali [masa]-n panəs, [masa]-n əndaŋ

summer / warm season

(meaning taken from an associated Word List Item)
[masa, masa] are known loanwords (Tryon (1995)). dry season Details
Austronesia Bali [masa-n uǰan]

winter / cold season

(meaning taken from an associated Word List Item)
[masa-n uǰan] is a known loanword (Tryon (1995)). wet season, rainy season Details
Austronesia Bali bəsi

iron /metal

(meaning taken from an associated Word List Item)
Details
Austronesia Bali [slakə]

silver

(meaning taken from an associated Word List Item)
[slakə] is a known loanword (Tryon (1995)). Old Balinese had pirak as well Details

Page 3 of 3691