Lexeme – Index

Focus Area Language (family) Form Meaning Grammar Note
South America Aikanã yarika'í

to last

Port. durar, suportar
Details
South America Aikanã kawane

end

Port. fim
Details
South America Aikanã kawãkeyae

to complete, to finish

Port. completar, acabar
Details
South America Aikanã kawãkiaẽ

to stop, to cease

Port. parar, cessar
Details
South America Aikanã kapüẽ

ready

Port. pronto
Details
South America Aikanã hinana'ĩ

always

Port. sempre
Details
South America Aikanã hu'kine

sometimes

Port. às vezes
Details
South America Aikanã kawãpü

soon

Port. em breve
Details
South America Aikanã hameri'íka

for a long time

Port. por muito tempo
Details
South America Aikanã hinakawã'ikanaẽ

never

Port. nunca, jamais
Details
South America Aikanã wiwineẽ

again

Port. outra vez; de novo
Details
South America Aikanã wãkana

day

Port. dia
Details
South America Aikanã derinena

dawn

Port. alvorada, amanhecer
Details
South America Aikanã hikiri'ikana

morning

Port. manhã
Details
South America Aikanã wũehina

noon

Port. meio dia
Details
South America Aikanã penena

afternoon

Port. tarde
Details
South America Aikanã penene'nena

night, late afternoon

Port. noite, tardinha
Details
South America Aikanã zame

today

Port. hoje
Details
South America Aikanã derinena

tomorrow

Port. amanhã
Details
South America Aikanã hiku derine

day after tomorrow

Port. depois de amanhã
Details

Page 13 of 3691