Lexeme – Details – PIE. *sekh₁-ie/o- v. 'to cut off'

Lexeme

Transcription
PIE. *sekh₁-ie/o- v. 'to cut off'
Script
IPA
Meaning
Meaning Note
Grammatical Data
Note
AEW, CDB, 1. PGm. *sagō- f. ‘saw’ < PIE. *sok-éh₂- 2. Lat. secāre v. 'to cut, sever' < PItal. *sekaje/o- < PIE. *sekh₁-ie/o- v. 'to cut off'.
1. Guus Kroonen. "sagō-" in: Etymological Dictionary of Proto-Germanic. Indo-European Etymological Dictionaries Online. Edited by Alexander Lubotsky. Brill, 2014. Brill Online. July 19, 2014. < http://iedo.brillonline.nl.ludwig.lub.lu.se/dictionaries/lemma.html?id=22286 > 2. Michiel de Vaan. "secō" in: Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. Indo-European Etymological Dictionaries Online. Edited by Alexander Lubotsky. Brill, 2014. Brill Online. July 19, 2014. < http://iedo.brillonline.nl.ludwig.lub.lu.se/dictionaries/lemma.html?id=14127 >, OIr. tuiresc f. 'saw' deriv. fr. OIr. do-esc v. 'cut' < PIE. *sek- v. 'to cut'
CDB, Lat. secūris f. 'axe' < Lat. secāre v. 'to cut' < PItal. *sekaje/o- < PIE. *sekh₁-ie/o- v. 'to cut off' (MDV).
Michiel de Vaan. "secō" in: Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. Indo-European Etymological Dictionaries Online. Edited by Alexander Lubotsky. Brill, 2014. Brill Online. July 27, 2014. < http://iedo.brillonline.nl.ludwig.lub.lu.se/dictionaries/lemma.html?id=14127 >, PGm. *sahsa- n. ‘knife’ < PIE. *sok-so- < *sek- v. 'to cut'. "A thematicized s-stem to the root. It also occurs as the second element of the compound *mati-sahsa- ~ *mati-zahsa- 'knife'." (GK).
Guus Kroonen. "sahsa-" in: Etymological Dictionary of Proto-Germanic. Indo-European Etymological Dictionaries Online. Edited by Alexander Lubotsky. Brill, 2014. Brill Online. October 2, 2014. < http://iedo.brillonline.nl/dictionaries/lemma.html?id=22289 >, PGm. *mati-sahsa-, *mati-zahsa- 'knife'. PGm. *mati- m. ‘food’ < PIE. *mod-i- & PGm. *sahsa- n. ‘knife’ < PIE. *sok-so- < *sek- v. 'to cut' (GK).
Guus Kroonen. "mati-" in: Etymological Dictionary of Proto-Germanic. Indo-European Etymological Dictionaries Online. Edited by Alexander Lubotsky. Brill, 2014. Brill Online. October 2, 2014. < http://iedo.brillonline.nl/dictionaries/lemma.html?id=22005 >, Lat. sacēna, scēna [f.] 'sacrificial axe' < secāre v. 'to cut' < PItal. *sekaje/o- < PIE. *sekh₁-ie/o- v. 'to cut off' "The noun s(a)cēna... is only attested in quotations by Festus and Paulus, and its form vacillates; still, the fact that it was borrowed into Celtic (OIr. scían 'knife') shows that it was alive during the Roman era. The solution put forward by Rosén 1994, viz. that s(a)cēna must be compared with Heb. śakkīn, Aram. sakkīn 'slaughtering-knife', is attractive. In Rosén's view, both words are probably borrowed from an unknown third source" (MDV).
Michiel de Vaan. "secō" in: Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. Indo-European Etymological Dictionaries Online. Edited by Alexander Lubotsky. Brill, 2014. Brill Online. June 25, 2014. < http://iedo.brillonline.nl.ludwig.lub.lu.se/dictionaries/lemma.html?id=14127 >

Back


Sources

Source
Robert Farren, PIE culture words collection, 2017
[Farren (2017)]
Location
AES1, AGT1, AGU1, AHO1, ART1, ARU1, ARV1

Etymology

Any ancestors and descendants of the selected element are shown in the graph, but siblings and cousins are not.

Ancestry Diagram
Map

Connection to Word List Items