Lexeme – Details – ezn

Lexeme

Transcription
ezn
Script
IPA
Meaning
bullock; ox
Meaning Note
Grammatical Data
Note
"One might suggest that ezn earlier had feminine (or generic) semantics" (HKM), This etymology is a subject for debate. For Martirosyan, Skt. ahī́- 'cow, female of an animal' and Av. azī- 'milking (of cows and mares)' are possible cognates of the Armenian word, but "the appurtenance of OIr. ag n. 'cow, cattle' (< *aģhes-) is uncertain". Mallory-Adams resolves these difficulties as follows: "This word is usually reconstructed as *haeģh- but such a reconstruction makes it impossible to include Arm ezn 'cow'. The Indo-Iranian forms are ambiguous as to whether the initial vowel was *h₁e- or *hae-; only the Celtic seems to require *hae-. However, there is some precedent for an initial *e- appearing as a- in Celtic, cf. OIr aig 'ice' from *yegi-. As the word is attested at the margins of the IE world this strongly suggests PIE status." (Quoted by AB).

Back


Sources

Source
Allan R. Bomhard. Reconstructing Proto-Nostratic, Comparative Phonology, Morphology, and Vocabulary. Indo-European Etymological Dictionaries Online. Edited by Alexander Lubotsky. Brill. Brill Online.
[AB]
Source
Hrach K. Martirosyan. Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon. Indo-European Etymological Dictionaries Online. Edited by Alexander Lubotsky. Brill. Brill Online.
[HKM]
Source
Matasović, Ranko. Etymological Dictionary of Proto-Celtic. Indo-European Etymological Dictionaries Online. Edited by Alexander Lubotsky. Brill. Brill Online: http://iedo.brillonline.nl.ludwig.lub.lu.se/dictionaries/content/proto-celtic/index.html
[RM]
Source
Robert Farren, PIE culture words collection, 2017
[Farren (2017)]
Location
X129, X131

Etymology

Any ancestors and descendants of the selected element are shown in the graph, but siblings and cousins are not.

Ancestry Diagram
Map

Connection to Word List Items